在某同学的msn签名上看到：

    八雄八雌，河蟹社会。

    笑死人。

 

Nine Million Bicycles

 

北京有自行车九百万

这是事实

我们谁都不能否认

就好像我会爱你至我生命不再

我们距宇宙边缘有光年120亿

这是瞎猜

从未有人说是真的

但我知道我之于你将无处不在

每日你给我爱情的温暖

别说我骗人

你只需相信我说的一切

这个星球上有居民60亿

或多或少

这让我觉得我相当渺小

但人群中你仍是我最爱的那一个

我们在线缆之上

世界在我们眼中

我永远不会疲倦

夜夜鱼水相悦

北京有自行车九百万

这是事实

我们谁都不能否认

就好像我会爱你至我生命不再

呜，北京有自行车九百万

呜，你知道我会爱你至我生命不再

 

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

We are twelve billion light years from the edge
That's a guess,
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar,
Just believe everything that I say

There are six billion people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all


We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire,
Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a Fact,
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die

 

    歌词写得很有意思，于是我再次发挥十几岁的时候练出来的记歌词的本领，只能听到这个程度了……有些是根据整体的意思补上去的，因为实在是听不清……

哥伦比亚特卖入场券

 

   看过他温和的表情，
    看过他大笑的姿态，
    看过他凌厉的颜色，
    看过他的眼神，不能忘记。
    我决定相信他。